Édouard Glissant "livré" au Trésor Français
Pierre CARPENTIER

Poème Restitutionnel.
Par toutes les roches-fandé du sang invaincu des Arawaks,
Par la célérité des astres qui frappent l'attrition des hommes de mémoires raturées en un glorieux réveil sur la terre,
Par le grand Rift originel et lapidaire du pays d'avant où le casseur de roches du temps taillait à vifs éclats les vertus et la magie d'un monumental vertige,
Par l'incassable présence de ceux qui survécurent aux jardins des tourments sur l'infini des eaux,
Il est le trésor aux pieds de son peuple !
RESTITUEZ-LE LUI !
Sa ki ta'w, ta'w ! Sa ki pa ta'w, pa ta'w !
Sa ki di to, sa di to ! Sa ki pa di to, pa sa dito !