LA RESTITUTION DU CRANE DU GUERRIER ATAÏ. LE DISCOURS DU GRAND CHEF BERGE KAWA.
Par Pierre Carpentier
Lundi, 19 Septembre, 2016 - 22:23
Après 163 ans d'actuelle prise de possession de la Kanaky (le 24 septembre 1853), l'Organisation Non Gouvernementale ENIANA reproduit pour nous l'intégralité des termes du discours prononcé par le chef coutumier kanak président de la Fondation ATAÏ le 24 août 2014 au Muséum National d'Histoire Naturelle en prėsence du ministre des "départements et territoires d'outre-mers" Mme Pau-Langevin.
ONG ENIANA.
Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.
DERNIER COMMENTAIRE
TOUS LES COMMENTAIRES
La vraie histoire du Grand Chef ATAI.
Les assassins d’Ataï et de ses hommes apportent les têtes coupées des vaincus aux colons français.
« Ah ! te voilà ! » gronde Ataï en voyant s’avancer vers lui son assassin. Ce sont ses derniers mots. Quelques secondes plus tard, le grand chef kanak s’effondre sous les coups de hache de Segou, ce frère félon de la tribu de Canala, qui lui tranche la tête.
La scène se passe le 1er septembre 1878 à Fonimoulou, en plein cœur de la Nouvelle-Calédonie, terre que les Français se sont octroyée en 1853.
Ataï, c’est Vercingétorix, l’homme qui fédère et soulève les tribus kanakes contre les Français lorsque leurs colons se répandent à l’intérieur de la Grande Terre, laissant leurs troupeaux dévaster les cultures des « indigènes ». Le vieux chef coutumier a alors une explication orageuse avec le gouverneur de l’île, Léopold de Pritzbuer. Il déverse à ses pieds un premier sac de bonne terre : « Voilà ce que nous avions ». Puis il en vide un second plein de pierres : « Voilà ce que tu nous laisses » Sous son casque colonial, le gouverneur hausse les épaules et réplique à son visiteur à demi-nu qu’il n’a qu’à installer des clôtures pour protéger ses plantations. « Lorsque les taros (NDLR : des légumes-racines) iront manger les bœufs, je les construirai », répond Ataï, furieux : "C’est donc la guerre" !